-
1 exported products
см. export productsEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > exported products
-
2 exported products
Деловая лексика: экспортная продукция -
3 exported products
s.exportaciones, productos exportados. -
4 drawbacks on exported products
Экономика: возмещение за экспортированные товарыУниверсальный англо-русский словарь > drawbacks on exported products
-
5 drawbacks on exported products
English-russian dctionary of contemporary Economics > drawbacks on exported products
-
6 product
nпродукт, продукция, изделие
- advanced products
- agricultural products
- aircraft products
- all-season product
- ancillary products
- animal products
- animal and plant products
- annual product
- auxiliary product
- aviation products
- banking product
- basic products
- bespoke banking product
- branded products
- bulky product
- capital-intensive product
- capitalized product
- captive product
- certified product
- characteristic product
- chemical products
- commercial product
- commodity product
- comparable products
- comparative products
- competitive products
- complete product
- conforming product
- consumer product
- consumption product
- custom-made product
- dairy products
- defensive products
- delivered products
- different products
- differentiated products
- diversified products
- domestic products
- dumped products
- end product
- engineering products
- excess product
- expensive products
- export products
- exported products
- factory products
- factory-made products
- farm products
- final product
- finished product
- first-class product
- first-rate product
- flexible products
- fodder products
- food products
- foreign products
- foreign-made products
- forest products
- fresh products
- frozen products
- genetically modified products
- good quality product
- gross product
- gross domestic product
- gross national product
- half-finished product
- hard-to-move product
- hard-to-sell product
- health care products
- high-grade product
- highly effective products
- highly efficient products
- highly technical product
- high-priced products
- high-quality products
- high-reliability product
- high-technology products
- home product
- home-made product
- home-used product
- hottest-selling products
- imported products
- industrial products
- industrialized products
- inedible products
- inland product
- insurance product
- intermediate product
- joint products
- labour-intensive product
- licensed product
- listed products
- livestock products
- low-priced products
- made-to-order product
- main product
- manufactured products
- marginal product
- marginal revenue product
- marginal value product
- marketable product
- merchantable sales product
- multi-use product
- national product
- net product
- net domestic product
- net material product
- net national product
- newly designed product
- noncapitalized product
- nonpatentable product
- nonstandard product
- nonstorable product
- obsolescent product
- off-standard product
- patentable product
- patented product
- perishable product
- piggyback product
- pioneer product
- potential gross national product
- primary product
- prime product
- prime quality product
- private label product
- processed product
- promising product
- promoted product
- proprietary product
- proven product
- purchased product
- qualified product
- quality product
- questionable product
- ready-made product
- real net national product
- rejected product
- related products
- respective products
- returned product
- revised product
- rival product
- saleable products
- science-intensive products
- secondary product
- semifinished product
- semimanufactured product
- semiprocessed product
- semistandard product
- serial products
- sideline products
- similar products
- single-use product
- slow-moving product
- social product
- sold products
- sophisticated products
- special products
- spoiled products
- standard products
- standardized product
- substandard product
- substitution product
- superior product
- surplus product
- tangible product
- timber and paper products
- top quality product
- total product
- tying products
- unidentified product
- unfinished products
- unified product
- unmarketable products
- unpatented product
- unsaleable product
- useless product
- various products
- waste products
- product of industry
- product of labour
- products of superior quality
- products of vegetable and animal origin
- product superior in quality
- advertise a product
- assess a product
- deal in products
- demonstrate a product
- develop new products
- evaluate a product
- exchange products
- exhibit products
- feature products
- freeze products
- guarantee a product
- introduce a product into the market
- label a product
- launch a product
- list products
- manufacture products
- process products
- sell products
- show products
- store products
- turn out productsEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > product
-
7 продукция
жен. production, output, produceпродукци|я - ж. production, output, yield;
годовая ~ фабрики annual production/output of a factory;
готовая ~ finished products pl. ;
импортная ~ imported products pl. ;
импортозамещающая ~ import-substituting products pl. ;
конкурентоспособная ~ competitive products pl. ;
наукоёмкая ~ high-technology products pl. ;
реализованная ~ product sold;
товарная ~ marketable production;
экспортная ~ exported products pl. ;
спрос на ~ю предприятия end-product demand;
себестоимость ~и cost of production;
'~ на руках' эк. (метод и условие осуществления контрактного проекта) Уproduct in handФ.Большой англо-русский и русско-английский словарь > продукция
-
8 drawback
n1) недостаток, изъян2) возврат (пошлины)3) уступка (в цене)
- drawback on customs duties
- drawbacks on exported products
- eliminate drawbacks
- identify drawbacks
- itemize drawbacksEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > drawback
-
9 pack
pæk
1. noun1) (things tied up together or put in a container, especially to be carried on one's back: He carried his luggage in a pack on his back.) fardo, bulto2) (a set of (fifty-two) playing-cards: a pack of cards.) baraja3) (a number or group of certain animals: a pack of wolves / a wolf-pack.) manada4) (a packet: a pack of cigarettes.) paquete, cajetilla (cigarrillos)
2. verb1) (to put (clothes etc) into a bag, suitcase or trunk for a journey: I've packed all I need and I'm ready to go.) empaquetar2) (to come together in large numbers in a small space: They packed into the hall to hear his speech.) amontonarse, hacinarse, apiñarse•- packing- packing-case
- packed out
- packed
- pack off
- pack up
pack1 n1. baraja2. manada3. mochila4. packpack2 vb1. hacer la maleta2. envasar / empaquetar / embalartr[pæk]2 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (packet - gen) paquete nombre masculino; (of cigarettes) paquete nombre masculino, cajetilla3 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL (of cards) baraja4 pejorative (of thieves) banda, partida5 (of lies) sarta6 (of wolves, dogs) manada; (of hounds) jauría2 (suitcase) hacer; (clothes etc) poner, meter■ did you pack my swimming costume? ¿pusiste mi bañador?3 (fill) atestar, abarrotar, llenar4 (press down) apretar1 (suitcase etc) hacer las maletas, hacer el equipaje2 (people) apiñarse, apretarse, meterse\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLpack it in! ¡déjalo ya!, ¡basta ya!pack ice masa de hielopack train reata————————tr[pæk]1 (jury, committee) llenar de partidariospack ['pæk] vt1) package: empaquetar, embalar, envasar2) : empacar, meter (en una maleta)to pack one's bag: hacer la maleta3) fill: llenar, abarrotara packed theater: un teatro abarrotado4)to pack off send: mandarpack vi: empacar, hacer las maletaspack n1) bundle: bulto m, fardo m2) backpack: mochila f3) package: paquete m, cajetilla f (de cigarillos, etc.)4) : manada f (de lobos, etc.), jauría f (de perros)a pack of thieves: una pandilla de ladronesn.• baraja s.f.• cajetilla s.f.• carga s.f.• jauría s.f.• manada s.f.• mochila s.f.• paquete s.m.v.• embalar v.• empacar v.• empaquetar v.• enfardar v.• envasar v.• estibar v.• llenar v.pæk
I
1) (bundle, load) fardo m; ( rucksack) mochila f; (before n)pack animal — bestia f de carga
2)a) (packet, package) paquete ma pack of cigarettes — (esp AmE) un paquete or una cajetilla or (RPl) una cajilla de cigarrillos
b) ( of cards) (BrE) baraja f, mazo m (esp AmL)3)a) ( of animals)a pack of hounds — ( Sport) una jauría
to run with the pack — seguir* la corriente
b) ( in race) pelotón mc) ( in rugby) delanteros mpl4) (of thieves, fools) (pej) partida f (pey), pandilla f (pey)5)a) ( compress) compresa fb) ( cosmetic) mascarilla f
II
1.
1)a) ( Busn) \<\<goods/products\>\> ( put into container) envasar; ( make packets with) empaquetar; ( for transport) embalarb) (put into suitcase, bag)have you packed your toothbrush? — ¿llevas el cepillo de dientes?
she takes a packed lunch to work — se lleva el almuerzo or (esp Esp, Méx) la comida al trabajo
c) ( fill)to pack one's suitcase — hacer* la maleta or (RPl) la valija, empacar (AmL)
2)a) ( press tightly together)b) ( cram full)3) ( fill with sympathizers)
2.
pack vi1) ( fill suitcase) hacer* la(s) maleta(s) or (RPl) la(s) valija(s), empacar* (AmL); send 2)2) ( squeeze)to pack INTO something: the crowd packed into the station — el gentío se apiñó en la estación
•Phrasal Verbs:- pack in- pack off- pack up[pæk]1. N1) (=packet) (gen) paquete m ; (esp US) [of cigarettes] paquete m, cajetilla f ; (=wrapping) envase meconomy, information 2.she smokes a pack and a half a day — fuma un paquete y medio or una cajetilla y media de tabaco al día
3) [of cards] baraja fit's a pack of lies! — ¡es una sarta or (LAm) bola de mentiras!, ¡son todo mentiras!
4) (=dressing) (Med) compresa fface 4., ice 3., mud 2.5) [of hounds, dogs] jauría f ; [of wolves] manada f6) [of people]a) (=bunch) [of tourists, reporters] manada f ; [of idiots, fools] hatajo mrat 3.b) [of brownies, cubs] patrulla fc) [of runners, cyclists] pelotón m(fig)•
they are way ahead of the pack in electronic gadgetry — están muy a la cabeza del pelotón en materia de aparatos electrónicos7) (Rugby)2. VT1) (=put in container)a) [+ possessions] (in case, bag etc)have you packed the salt and pepper for the picnic? — ¿has metido or puesto la sal y la pimienta para el picnic?
pack your things and get out! — ¡coge tus cosas or haz la maleta (con tus cosas) y lárgate de aquí! *
b) [+ goods, products for transport] (in package) empaquetar; (in crate, container) embalar, empacar (esp LAm)•
he was packing plates and wine glasses into or in boxes — estaba metiendo or empaquetando platos y copas en cajasc) (Comm) (in individual packaging) envasar2) (=fill) [+ box, crate] llenar•
to pack one's bags — (lit) hacer las maletasto pack one's bags (and go or leave) — (fig) coger sus cosas e irse, coger sus cosas y largarse *
•
a crate packed with books — una caja llena de librospack your shoes with paper so they don't lose their shape — mete papel en los zapatos para que no pierdan la forma
3) (=fill tightly) [+ hall, stadium] llenar a rebosar•
a fun-packed holiday — unas vacaciones llenas or repletas de diversiónaction-packed•
a thrill-packed evening — una tarde muy emocionante4) (=press tightly)•
to pack sth/sb into sth, we packed the children into the car — apretujamos a los niños en el cochethey've packed enough information into this guide to satisfy every need — han incluído suficiente información en esta guía como para satisfacer las necesidades de todo el mundo
packed•
to pack sth round sth — encajar algo alrededor de algo5) * (=carry)•
he packs a powerful punch — (lit) pega durodrinks that pack quite a punch — bebidas fpl que pegan fuerte
3. VI1) (lit)a) (=do one's packing) hacer la(s) maleta(s)- send sb packingb) (=fit) caber•
these books will pack easily into that box — estos libros cabrán bien en esa cajado you think all this will pack into one suitcase? — ¿crees que todo esto cabrá or se podrá meter en una maleta?
2) (=cram) [people]•
to pack into a room/theatre — apiñarse or apretujarse en una habitación/un teatrothe five of us packed into her Mini — los cinco nos apiñamos or apretujamos en su Mini, los cinco nos metimos apretujados en su Mini
•
they packed round the speaker — se apiñaron or se apretujaron en torno al orador3) (=compact) [snow] hacerse una masa compacta4.CPDpack animal N — bestia f or animal m de carga
pack leader N — (Rugby) delantero(-a) m / f principal; (fig) líder mf de la panda or del grupo
- pack in- pack off- pack out- pack up* * *[pæk]
I
1) (bundle, load) fardo m; ( rucksack) mochila f; (before n)pack animal — bestia f de carga
2)a) (packet, package) paquete ma pack of cigarettes — (esp AmE) un paquete or una cajetilla or (RPl) una cajilla de cigarrillos
b) ( of cards) (BrE) baraja f, mazo m (esp AmL)3)a) ( of animals)a pack of hounds — ( Sport) una jauría
to run with the pack — seguir* la corriente
b) ( in race) pelotón mc) ( in rugby) delanteros mpl4) (of thieves, fools) (pej) partida f (pey), pandilla f (pey)5)a) ( compress) compresa fb) ( cosmetic) mascarilla f
II
1.
1)a) ( Busn) \<\<goods/products\>\> ( put into container) envasar; ( make packets with) empaquetar; ( for transport) embalarb) (put into suitcase, bag)have you packed your toothbrush? — ¿llevas el cepillo de dientes?
she takes a packed lunch to work — se lleva el almuerzo or (esp Esp, Méx) la comida al trabajo
c) ( fill)to pack one's suitcase — hacer* la maleta or (RPl) la valija, empacar (AmL)
2)a) ( press tightly together)b) ( cram full)3) ( fill with sympathizers)
2.
pack vi1) ( fill suitcase) hacer* la(s) maleta(s) or (RPl) la(s) valija(s), empacar* (AmL); send 2)2) ( squeeze)to pack INTO something: the crowd packed into the station — el gentío se apiñó en la estación
•Phrasal Verbs:- pack in- pack off- pack up -
10 wholesomeness
польза, здоровость, безвредностьThe quality of being salubrious; favorableness to the preservation of health; salubriousness; healthfulness.
One of the tasks of the Norwegian Food Safety Authonty is to guarantee the wholesomeness and good quality of fish and fish products exported from Norway. — Одной из задач Норвежского управления по безопасности продуктов питания является предоставление гарантии здоровости и хорошего качества рыбы и рыбопродукции, экспортируемой из Норвегии.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > wholesomeness
-
11 exporter
nounExporteur, der* * ** * *ex·port·er[ɪkˈspɔ:təʳ, AM -ˈspɔ:rt̬ɚ]n Exporteur m; (person) Exporthändler(in) m(f); (company) Exportgeschäft nt; (country) Exportland nt, Ausfuhrland nt* * *[ɪk'spɔːtə(r)]nExporteur m (of von); (= country) Exportland nt (of für)* * *exp. abk2. experiment3. experimental4. expired5. export6. exportation7. exported8. exporter9. express* * *nounExporteur, der -
12 Hackworth, Timothy
[br]b. 22 December 1786 Wylam, Northumberland, Englandd. 7 July 1850 Shildon, Co. Durham, England[br]English engineer, pioneer in construction and operation of steam locomotives.[br]Hackworth trained under his father, who was Foreman Blacksmith at Wylam colliery, and succeeded him upon his death in 1807. Between 1812 and 1816 he helped to build and maintain the Wylam locomotives under William Hedley. He then moved to Walbottle colliery, but during 1824 he took temporary charge of Robert Stephenson \& Co.'s works while George Stephenson was surveying the Liverpool \& Manchester Railway and Robert Stephenson was away in South America. In May 1825 Hackworth was appointed to the Stockton \& Darlington Railway (S \& DR) "to have superintendence of the permanent (i.e. stationary) and locomotive engines". He established the workshops at Shildon, and when the railway opened in September he became in effect the first locomotive superintendent of a railway company. From experience of operating Robert Stephenson \& Co.'s locomotives he was able to make many detail improvements, notably spring safety valves. In 1827 he designed and built the locomotive Royal George, with six wheels coupled and inverted vertical cylinders driving the rear pair. From the pistons, drive was direct by way of piston rods and connecting rods to crankpins on the wheels, the first instance of the use of this layout on a locomotive. Royal George was the most powerful and satisfactory locomotive on the S \& DR to date and was the forerunner of Hackworth's type of heavy-goods locomotive, which was built until the mid-1840s.For the Rainhill Trials in 1829 Hackworth built and entered the locomotive Sans Pareil, which was subsequently used on the Bol ton \& Leigh Railway and is now in the Science Museum, London. A working replica was built for the 150th anniversary of the Liverpool \& Manchester Railway in 1980. In 1833 a further agreement with the S \& DR enabled Hackworth, while remaining in charge of their locomotives, to set up a locomotive and engineering works on his own account. Its products eventually included locomotives for the London, Brighton \& South Coast and York, Newcastle \& Berwick Railways, as well as some of the earliest locomotives exported to Russia and Canada. Hackworth's son, John Wesley Hackworth, was also an engineer and invented the radial valve gear for steam engines that bears his name.[br]Further ReadingR.Young, 1975, Timothy Hackworth and the Locomotive, Shildon: Shildon "Stockton \& Darlington Railway" Silver Jubilee Committee; orig. pub. 1923, London (tends to emphasize Hackworth's achievements at the expense of other contemporary engineers).L.T.C.Rolt, 1960, George and Robert Stephenson, London: Longmans (describes much of Hackworth's work and is more objective).E.L.Ahrons, 1927, The British Steam Railway Locomotive 1825–1925, London: The Locomotive Publishing Co.PJGR -
13 Spode, Josiah
SUBJECT AREA: Domestic appliances and interiors[br]b. 1754 Stoke-on-Trent, Englandd. 16 July 1827 Penkhull, Staffordshire, England[br]English pottery inventor of bone china and ironstone.[br]After learning the potter's trade in his father's works, Spode set up in business on his own. He especially favoured blue-printed ware, in particular willow-pattern. He also improved the jasper, Egyptian black and cream ware that were produced by a number of potters at the time. He employed William Copeland, a traveller in the trade, to market his products and together they established a base in London. He later took Copeland into partnership to manage the London end of the business. In 1800 Spode began to make porcelain and introduced bone ash and feldspar into the paste, increasing the transparency of the ware; it came to be known as that most characteristically English of ware, bone china. In 1805 he introduced an opaque ware under the name of ironstone, much of which was exported to France, where it supplanted faience ware.The Prince of Wales visited Spode's pottery in 1806 and he was appointed a potter to the King. In 1812 Spode installed a steam-engine in his works and effected many other improvements. Spode was called "the most successful china manufacturer of his time"; this seems fair, for he won both fame and fortune.[br]Further ReadingA.Hayden, 1925, Spode and His Successors: A History of the Pottery 1765–2865, London.LRD
См. также в других словарях:
exported tobacco products — Tobacco products which are manufactured in the UK and are exported to another EU Member State or to a third country, either directly or indirectly. HM Customs & Revenue Glossary … Financial and business terms
Easter eggs in Microsoft products — Some of Microsoft s early products included hidden Easter eggs. Microsoft formally stopped including Easter eggs in its programs as part of its Trustworthy Computing Initiative in 2002.[1] Contents 1 Microsoft Bear 2 Microsoft Bunny … Wikipedia
Cheung Hing International Electrical Products Ltd. — (祥興國際電器制品有限公司) Type Privately Held Industry Manufacturer Founded 1974 Founder(s) Mr. S.F.Kan Headquarters Hong Kong … Wikipedia
sex shops and products — All sorts of sex products in the name of health care are for sale in shops and on the Internet. Gone are the days of puritanical socialism when people could not even find open display of bras in stores and had to present their identification… … Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture
Westland Milk Products — Infobox Co operative company name = Westland Milk Products company company type = Co operative foundation = Hokitika, New Zealand, 2001 location = Hokitika, New Zealand key people = Ross Scarlett, Chairman Scott Eglinton, CEO industry =… … Wikipedia
Tobacco products — After the agricultural product, tobacco, has been processed. It can produce a number of products. Consumable Chewing tobacco Chewing is one of the oldest ways of consuming tobacco leaves. Native Americans in both North and South America chewed… … Wikipedia
Greek food products — Greek Products Olive oilGreece produces more than 430,000 tons of olive oil annually, and more than 75% of that is extra virgin. Greek olive oil is exported throughout the world.Olive oil plays a unique role in the Greek diet, being the basis of… … Wikipedia
Timeline of the 2007 pet food recalls — This Timeline of the 2007 Pet Food Recalls documents how events related to the 2007 pet food recalls unfolded. Several contaminated Chinese vegetable proteins were used by pet food makers in North America, Europe and South Africa, leading to… … Wikipedia
FAW Group — Corporation Type State owned enterprise Industry Automotive Founded July 15, 1953 Headquarters … Wikipedia
Kochi Refineries — Ltd Type Public Sector Industry Oil refinery Founded April 27, 1963 (1963 04 27) Headquarters Kochi … Wikipedia
Manufacturing in Australia — Although primary production is the main industry in Australia, manufacturing in Australia is still a significant industry. Contents 1 History 2 Food processing 3 Textile industry 4 Motor vehicles … Wikipedia
